English version available below the German version.

 

German:

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

ÜBERBLICK

Willkommen bei Indee Soul GmbH. Die Begriffe „wir“, „uns“ und „unser“ beziehen sich auf die Indee Soul GmbH.
Die Indee Soul GmbH betreibt diesen Online-Shop und diese Website, einschließlich aller damit verbundenen Informationen, Inhalte, Funktionen, Tools, Produkte und Dienstleistungen, um Ihnen als Kunde ein kuratiertes Einkaufserlebnis zu bieten (die „Services“).

Der Online-Shop wird über Shopify betrieben, das uns die technische Infrastruktur zur Bereitstellung der Services zur Verfügung stellt.

Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) sowie alle hierin in Bezug genommenen Richtlinien regeln Ihre Rechte und Pflichten im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Services.

Bitte lesen Sie diese AGB sorgfältig durch. Sie enthalten wichtige Informationen zu Ihren gesetzlichen Rechten, insbesondere zu Haftung und Gewährleistung.

Durch den Besuch, die Nutzung oder den Zugriff auf unsere Services erklären Sie sich mit diesen AGB sowie unserer Datenschutzerklärung [LINK] einverstanden.
Wenn Sie diesen AGB oder der Datenschutzerklärung nicht zustimmen, dürfen Sie unsere Services nicht nutzen.

§1 Geltungsbereich

(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge, die über den Online-Shop der Indee Soul GmbH zwischen uns und unseren Kunden abgeschlossen werden.

(2) Diese AGB gelten gegenüber Verbrauchern und Unternehmern, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart ist.
Verbraucher sind natürliche Personen, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließen, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.

(3) Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Bedingungen des Kunden finden keine Anwendung, es sei denn, wir stimmen ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.

 

§2 Vertragspartner

Der Kaufvertrag kommt zustande mit:

Indee Soul GmbH
Hochstr. 9
85283 Wolnzach
Deutschland

Telefon: +49 8442 9684328
E-Mail: contact@indeesoul.com / indeesoul@gmail.com

USt-IdNr.: DE324537733
Handelsregister: Amtsgericht Ingolstadt, HRB 9175

 

§3 Zugang und Kundenkonto

(1) Durch die Nutzung unserer Services, insbesondere durch den Besuch unseres Online-Shops oder die Aufgabe einer Bestellung, bestätigen Sie, dass Sie das 18. Lebensjahr vollendet haben und nach den für Sie geltenden gesetzlichen Vorschriften geschäftsfähig sind.

(2) Zur Nutzung bestimmter Funktionen oder zur Abgabe einer Bestellung kann die Angabe personenbezogener Daten erforderlich sein (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Rechnungs- und Lieferanschrift sowie Zahlungsdaten). Sie versichern, dass alle von Ihnen gemachten Angaben vollständig, korrekt und aktuell sind und dass Sie zur Nutzung des angegebenen Zahlungsmittels berechtigt sind.

(3) Sofern Sie ein Kundenkonto anlegen, sind Sie für die Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten sowie für sämtliche Aktivitäten verantwortlich, die über Ihr Kundenkonto erfolgen. Sie sind verpflichtet, uns unverzüglich zu informieren, wenn Sie einen unbefugten Zugriff vermuten.

(4) Kundenkonten sind persönlich und nicht übertragbar. Eine Weitergabe oder Überlassung an Dritte ist ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht gestattet.

 

§4 Vertragsschluss

(1) Die Darstellung der Produkte in unserem Online-Shop stellt kein rechtlich bindendes Angebot dar, sondern eine unverbindliche Aufforderung zur Abgabe einer Bestellung.

(2) Mit Anklicken des Buttons „Jetzt kaufen“ bzw. „Zahlungspflichtig bestellen“ geben Sie ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrages ab.

(3) Der Vertrag kommt zustande, sobald wir Ihre Bestellung durch eine Auftragsbestätigung per E-Mail annehmen oder die Ware versenden.

 

§5 Preise und Zahlungsbedingungen

(1) Alle angegebenen Preise sind Endpreise und enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer, sofern diese anfällt. Versandkosten werden im Bestellprozess gesondert ausgewiesen.

(2) Für Lieferungen in Länder außerhalb der Europäischen Union (z. B. Schweiz) können zusätzliche Zölle, Steuern oder Gebühren anfallen, die vom Kunden zu tragen sind.

(3) Die Zahlung erfolgt über die im Checkout angebotenen Zahlungsmethoden. Der Kaufpreis ist sofort fällig, sofern nichts anderes vereinbart wurde.

 

§6 Lieferung und Versand

(1) Die Lieferung erfolgt an die vom Kunden angegebene Lieferadresse.

(2) Angegebene Lieferzeiten stellen unverbindliche Richtwerte dar, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde.

(3) Verzögerungen aufgrund höherer Gewalt oder durch Dritte (z. B. Versanddienstleister, Zollbehörden) liegen außerhalb unseres Einflussbereichs.

(4) Bei Verbrauchern geht die Gefahr des zufälligen Untergangs oder der Verschlechterung der Ware erst mit Übergabe an den Kunden über.
Bei Unternehmern geht die Gefahr mit Übergabe an den Versanddienstleister über.

 

§6 Lieferung und Versand

(1) Die Lieferung erfolgt an die vom Kunden angegebene Lieferadresse.

(2) Angegebene Lieferzeiten stellen unverbindliche Richtwerte dar, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde.

(3) Verzögerungen aufgrund höherer Gewalt oder durch Dritte (z. B. Versanddienstleister, Zollbehörden) liegen außerhalb unseres Einflussbereichs.

(4) Bei Verbrauchern geht die Gefahr des zufälligen Untergangs oder der Verschlechterung der Ware erst mit Übergabe an den Kunden über.
Bei Unternehmern geht die Gefahr mit Übergabe an den Versanddienstleister über.

 

§7 Widerrufsrecht

Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu.
Die Einzelheiten ergeben sich aus der separaten Widerrufsbelehrung, die auf unserer Website abrufbar ist.

 

§8 Eigentumsvorbehalt

Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum.

 

§9 Gewährleistung

(1) Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte.

(2) Bei handgefertigten Produkten stellen geringfügige Abweichungen in Farbe, Struktur oder Verarbeitung, die produktionsbedingt und handwerkstypisch sind, keinen Mangel dar.

 

§10 Haftung

(1) Wir haften uneingeschränkt für Schäden aus Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.

(2) Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten). Die Haftung ist in diesem Fall auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

(3) Zwingende gesetzliche Haftung, insbesondere nach dem Produkthaftungsgesetz, bleibt unberührt.

 

§11 Urheberrechte und Nutzung der Website

Alle Inhalte unserer Website unterliegen dem Urheberrecht.
Eine Nutzung außerhalb der gesetzlichen Schranken bedarf unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung.

 

§12 Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß unserer Datenschutzerklärung, abrufbar auf unserer Website.

 

§13 Änderungen der AGB

Für den jeweiligen Vertrag gilt die zum Zeitpunkt der Bestellung gültige Fassung der AGB.
Änderungen gelten nur für zukünftige Verträge oder – sofern gesetzlich zulässig – für bestehende Vertragsverhältnisse nach vorheriger Information des Kunden.

 

§14 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).

(2) Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat (z. B. Österreich oder Schweiz), bleiben unberührt.

(3) Für Kaufleute ist der Gerichtsstand unser Geschäftssitz.

 

§15 Salvatorische Klausel

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
Anstelle der unwirksamen Regelung gelten die gesetzlichen Vorschriften.

 

---

 

 

English:

 

OVERVIEW
Welcome to Indee Soul GmbH! The terms “we”, “us” and “our” refer to Indee Soul GmbH. Indee Soul GmbH operates this store and website, including all related information, content, features, tools, products and services in order to provide you, the customer, with a curated shopping experience (the “Services”). Indee Soul GmbH is powered by Shopify, which enables us to provide the Services to you. 
The below terms and conditions, together with any policies referenced herein (these “Terms of Service” or “Terms”) describe your rights and responsibilities when you use the Services.
Please read these Terms of Service carefully, as they include important information about your legal rights and cover areas such as warranty disclaimers and limitations of liability.
By visiting, interacting with or using our Services, you agree to be bound by these Terms of Service and our Privacy Policy [LINK]. If you do not agree to these Terms of Service or Privacy Policy, you should not use or access our Services.

SECTION 1 - ACCESS AND ACCOUNT

By using our Services, including accessing or browsing our online store or placing orders, you confirm that you are at least 18 years old and have full legal capacity to enter into binding contracts under applicable law.

To use certain features of the Services or to place an order, you may be required to provide personal information, such as your name, email address, billing address, shipping address, and payment details. You confirm that all information provided is accurate, complete, and up to date and that you are authorized to use the payment method provided.

If you create a customer account, you are responsible for maintaining the confidentiality of your login credentials and for all activities carried out under your account. You must notify us without undue delay if you suspect any unauthorized use of your account.

Customer accounts are personal and non-transferable. You may not assign, transfer, sell, or otherwise make your account available to third parties without our prior written consent.

SECTION 2 - OUR PRODUCTS

We make every reasonable effort to present our handmade products in our online store as accurately as possible. Our products are handcrafted in small batches using natural materials, which means that slight variations in color, texture, weave, size, or finish may occur and are a natural characteristic of artisanal production.

Please note that product colors and appearance may vary depending on your screen, device type, and individual display settings. Product images are therefore illustrative and may not represent the product exactly as delivered.

Unless expressly stated otherwise, we do not guarantee that the appearance of a product will be identical to images shown in our online store. Minor deviations resulting from handcrafted production, natural materials, or technical display differences do not constitute a defect.

All product descriptions, specifications, and availability are subject to change at any time without prior notice. We reserve the right to modify, limit, or discontinue products or quantities at our discretion, in particular due to material availability, seasonal production, or artisanal capacity.

Statutory consumer rights, including warranty rights under applicable German and European Union law, remain unaffected.

SECTION 3 - ORDERS

By placing an order in our online store, you submit a binding offer to purchase the selected products.
A purchase contract is concluded only when we expressly accept your order by sending an order confirmation or by dispatching the goods.

We reserve the right to decline an order in particular cases, such as suspected fraud, incorrect pricing, non-availability of products, or other legitimate reasons. In such cases, we will inform you without undue delay and refund any payments already made.

Payment must be received before an order is processed and dispatched, unless otherwise agreed.

Please review your order carefully before submitting it. Once an order has been accepted, changes or cancellations may no longer be possible. This does not affect your statutory right of withdrawal (Widerrufsrecht), where applicable.

If an order is cancelled or modified by us, we will notify you using the contact details provided during the order process.

Returns and refunds are governed exclusively by our Cancellation Policy / Refund Policy [LINK], which applies in addition to your statutory consumer rights.

Our products are intended for personal or household use only. Commercial resale or distribution is not permitted without our prior written consent.

SECTION 4 - PRICES AND BILLING

All prices displayed in our online store are final prices and include the applicable statutory value added tax (VAT), unless expressly stated otherwise. Any additional shipping costs are shown separately during the checkout process before the order is placed.

The price applicable to your order is the price displayed at the time the order is submitted and confirmed in the order overview. Errors and omissions are excepted.

For deliveries to countries outside the European Union (e.g. Switzerland), prices may be shown excluding VAT. In such cases, additional customs duties, taxes, or fees may be charged by local authorities and are the responsibility of the customer.

Prices, product availability, and promotions may be changed at any time. Such changes do not affect orders that have already been accepted. Promotional offers may be subject to separate terms and conditions; in the event of a conflict, the promotional terms shall prevail.

Prices offered in our online store may differ from prices offered in other sales channels, retail locations, or by third parties.

You agree to provide accurate, complete, and up-to-date information required for order processing and payment. Payment is processed via the payment methods offered at checkout. You must ensure that you are authorized to use the selected payment method and that sufficient funds or credit are available.

Statutory consumer rights remain unaffected.

SECTION 5 - SHIPPING AND DELIVERY

Delivery is made to the delivery address specified by the customer during the order process.

The delivery times stated in our online store are estimated delivery times and may vary depending on the destination, availability of products, and external factors. Unless expressly agreed otherwise, delivery dates are not guaranteed.

We are not liable for delivery delays caused by circumstances beyond our reasonable control, including but not limited to delays by shipping carriers, customs clearance, strikes, or force majeure events. This does not affect your statutory rights.

For consumers, the risk of accidental loss or damage to the goods passes to you only upon delivery of the goods to you or to a person authorized by you to receive them.
For business customers, the risk passes upon handover of the goods to the shipping carrier.

If delivery is delayed or impossible for reasons for which we are responsible, statutory consumer rights apply.

SECTION 6 - INTELLECTUAL PROPERTY & USE OF SERVICES (EU / Germany)

Our Services, including but not limited to all trademarks, brands, text, displays, images, graphics, product reviews, video and audio content, as well as the design, selection, and arrangement thereof, are owned by Indee Soul GmbH, its affiliates, or licensors, and are protected by German, European Union, and international copyright, trademark, and other intellectual property laws.

These Terms grant you a limited, non-exclusive, non-transferable, and revocable right to access and use the Services solely for your personal, non-commercial purposes. Any other use, including reproduction, distribution, modification, creation of derivative works, public display, public performance, republication, downloading, storage, or transmission of any content, in whole or in part, is prohibited without our prior written consent, unless such use is expressly permitted by applicable law.

Except as expressly provided in these Terms, nothing herein shall be construed as granting you any license or rights under any patent, trademark, copyright, or other intellectual property rights of Indee Soul GmbH, Shopify, or any third party.
Unauthorized use of the Services may violate applicable German, European Union, or international intellectual property laws. All rights not expressly granted are reserved.

The name Indee Soul, its logos, product and service names, designs, and slogans are trademarks of Indee Soul GmbH or its affiliates or licensors and may not be used without prior written permission.
Shopify and its name, logo, product and service names, designs, and slogans are trademarks of Shopify Inc.
All other names, logos, product and service names, designs, and slogans appearing on the Services are the property of their respective owners.

SECTION 7 - OPTIONAL TOOLS

Our Services may include access to tools, features, or services provided by third parties (for example, payment providers, analytics tools, or external applications). We do not operate, monitor, or control these third-party tools and have no influence over their content or functionality.

Access to such third-party tools is provided for convenience only and generally on an “as available” basis. The use of third-party tools is subject exclusively to the terms and conditions of the respective third-party providers.

We do not assume any responsibility or liability for the availability, accuracy, functionality, or legality of third-party tools, unless liability is mandatory under applicable law. This does not affect liability for intent or gross negligence, or for damages arising from injury to life, body, or health.

Your use of any third-party tools is at your own discretion. You are responsible for reviewing and accepting the applicable terms and privacy policies of the relevant third-party provider before using such tools.

If we introduce new features or tools as part of our Services in the future, such features shall be subject to these Terms, unless expressly stated otherwise.

SECTION 8 - THIRD-PARTY LINKS

Our Services may contain links to external websites or content provided or operated by third parties, including embedded third-party functionalities. These third-party websites and services are outside of our control.

We do not review, monitor, or evaluate the content, accuracy, or legality of third-party websites and assume no responsibility for their content, products, services, or practices. The inclusion of third-party links does not imply any endorsement by us.

If you choose to access third-party websites or services via links provided on our Services, you do so at your own discretion and responsibility. Any interactions, purchases, or use of products or services offered by third parties are governed solely by the terms and conditions and privacy policies of the respective third parties.

We are not liable for damages arising from the use of or reliance on third-party websites or content, unless liability is mandatory under applicable law. Statutory rights remain unaffected.

Any complaints, claims, concerns, or questions regarding third-party products, services, or content should be directed to the respective third-party provider.

SECTION 9 - RELATIONSHIP WITH SHOPIFY 

Indee Soul GmbH is powered by Shopify, which enables us to provide the Services to you. However, any sales and purchases you make in our Store are made directly with Indee Soul. By using the Services, you acknowledge and agree that Shopify is not responsible for any aspect of any sales between you and Indee Soul, including any injury, damage, or loss resulting from purchased products and services. You hereby expressly release Shopify and its affiliates from all claims, damages, and liabilities arising from or related to your purchases and transactions with Indee Soul. 

SECTION 10 - PRIVACY POLICY

The processing of personal data through our Services is governed by our Privacy Policy (Datenschutzerklärung), which is available at [LINK]. Our Privacy Policy provides detailed information on the type, scope, and purpose of the collection and processing of personal data, as well as your rights under applicable data protection laws, in particular the General Data Protection Regulation (GDPR).

Our online store is hosted on Shopify, which acts as a data processor or controller in accordance with applicable data protection laws. Shopify processes personal data necessary to operate and provide the Services, including hosting, checkout, payment processing, and security functions. Further information on Shopify’s data processing can be found in Shopify’s Privacy Policy at [LINK].

Personal data submitted through the Services may be transferred to and processed by Shopify and other service providers involved in order fulfillment, payment processing, analytics, or customer support. Such processing may involve data transfers to countries outside the European Union. Where required by law, appropriate safeguards are implemented to ensure an adequate level of data protection.

The use of our Services does not replace the requirement for lawful processing under the GDPR. Personal data is processed only on the basis of a legal ground, such as contract performance, legal obligation, legitimate interest, or consent, as described in our Privacy Policy.

SECTION 11 - FEEDBACK

If you submit reviews, feedback, suggestions, ideas, or other content (“Feedback”) to us, for example via product reviews, email, or other communication channels, you grant Indee Soul GmbH a non-exclusive, royalty-free, worldwide right to use, reproduce, publish, display, and make Feedback publicly accessible for the purpose of operating, improving, and promoting our products and Services, including on our website, marketing materials, and social media channels.

This right applies only to the extent legally permissible and does not affect your moral rights or statutory rights under applicable copyright law. You may revoke this permission for future use at any time by contacting us, unless the Feedback has already been lawfully published or integrated into our Services.

You confirm that:

• you are the author of the Feedback or have the necessary rights to submit it;

• your Feedback is truthful and based on genuine experience;

• your Feedback does not infringe the rights of third parties (including copyright, trademark, or personal rights);

• your Feedback does not contain unlawful, defamatory, misleading, offensive, or obscene content.

We are not obliged to publish or retain any Feedback. We reserve the right to review, moderate, edit, or remove Feedback if it violates legal requirements, these Terms, or applicable platform rules.

We do not assume liability for Feedback submitted by users, unless liability is mandatory under applicable law. Responsibility for the content of Feedback remains with the person who submitted it.

SECTION 12 - ERRORS, INACCURACIES AND OMISSIONS

Despite careful review, it is possible that information on our Services may contain typographical errors, inaccuracies, or omissions relating to product descriptions, prices, promotions, shipping costs, delivery times, or availability.

We reserve the right to correct such errors, inaccuracies, or omissions at any time prior to the conclusion of the contract. Changes or corrections do not affect orders that have already been validly accepted, unless the correction concerns a material error that would have prevented the contract from being concluded under applicable law.

If a material error is discovered after an order has been placed but before the contract has been concluded, we reserve the right to reject the order. In such cases, the customer will be informed without undue delay and any payments already made will be refunded.

Statutory rights of the customer, including rights arising from incorrect or misleading information, remain unaffected.

SECTION 13 - PROHIBITED USES

You may access and use the Services only for lawful purposes and in accordance with these Terms and applicable laws and regulations.

In particular, you must not use the Services:

a) for any unlawful, fraudulent, or malicious purpose;
b) to violate applicable laws or regulations, including German, European Union, or international law;
c) to infringe the intellectual property rights of Indee Soul GmbH or third parties;
d) to harass, threaten, defame, abuse, insult, or otherwise harm other persons, including our employees or representatives;
e) to transmit false, misleading, or deceptive information;
f) to upload or transmit content that is unlawful, offensive, or otherwise violates these Terms;
g) to send unsolicited advertising or promotional communications (spam);
h) to impersonate any person or entity or falsely state or misrepresent an affiliation;
i) to interfere with or impair the proper functioning, security, or availability of the Services.

In addition, you must not:

a) upload, transmit, or distribute viruses, malware, or other harmful code;
b) reproduce, duplicate, copy, sell, resell, or commercially exploit the Services or any content therein without authorization;
c) collect or process personal data of other users without a legal basis;
d) use automated systems (such as bots, crawlers, or scrapers) to access the Services without our prior consent;
e) attempt to circumvent security or access restrictions of the Services.

We reserve the right to restrict, suspend, or terminate access to the Services if a user violates these Terms or applicable law.
Such measures shall be proportionate, take into account the legitimate interests of the user, and shall not affect statutory rights.

SECTION 14 - TERMINATION

We may restrict, suspend, or terminate your access to the Services, in whole or in part, for good cause, in particular if you materially breach these Terms or applicable law. In doing so, we will take into account the legitimate interests of the customer and apply such measures in a proportionate manner, unless immediate termination is required for legal or security reasons.

Where reasonably possible, termination or suspension will be preceded by a warning. The right of either party to terminate the contractual relationship for statutory reasons remains unaffected.

Termination does not affect obligations already incurred prior to termination. Any outstanding payment obligations up to the effective date of termination remain payable in accordance with applicable law.

The provisions of these Terms which, by their nature or purpose, are intended to survive termination shall remain in effect after termination. This includes, in particular, provisions relating to intellectual property rights, liability, data protection, governing law, and dispute resolution.

Statutory rights of the customer remain unaffected.

SECTION 15 - DISCLAIMER OF WARRANTIES

The information provided on our Services is made available with due care and for general informational purposes only. We strive to ensure that product descriptions and content are accurate and up to date; however, we do not guarantee that all information is completely error-free. This does not affect your statutory rights.

With regard to the products offered through our Services, the statutory warranty rights (Gewährleistungsrechte) under applicable German and European Union law apply without restriction. Any limitations or exclusions of warranties apply only to the extent legally permissible.

No warranties are given for disruptions to the availability of the Services that are beyond our reasonable control. We do not guarantee uninterrupted, timely, or error-free access to the Services, provided that this does not affect mandatory liability.

Any exclusions or limitations of liability or warranty set out in these Terms apply only to the extent permitted by applicable law. In particular, liability for intent, gross negligence, and damages arising from injury to life, body, or health remains unaffected.

Statutory consumer rights remain fully unaffected.

SECTION 16 - LIMITATION OF LIABILITY

We are liable without limitation for damages caused by intent or gross negligence, as well as for damages resulting from injury to life, body, or health.

In cases of slight negligence, we are liable only for the breach of an essential contractual obligation (cardinal obligation). In such cases, liability is limited to the foreseeable damage typical for the contract. Essential contractual obligations are those whose fulfillment is necessary to enable the proper performance of the contract and on whose compliance the customer regularly relies.

Liability under mandatory statutory provisions, in particular under the Product Liability Act (Produkthaftungsgesetz), remains unaffected.

We are not liable for disruptions to the Services that are beyond our reasonable control, provided that this does not affect mandatory liability.

The above limitations of liability apply accordingly to the personal liability of our legal representatives, employees, agents, and service providers.

Statutory consumer rights remain fully unaffected.

SECTION 17 - INDEMNIFICATION

You are responsible for any unlawful use of the Services or any breach of these Terms for which you are at fault.

Insofar as you culpably violate applicable law or the rights of third parties through your use of the Services or by submitting unlawful content, you are obliged to indemnify Indee Soul GmbH against justified third-party claims arising therefrom, including reasonable legal defense costs, to the extent permitted by applicable law.

This indemnification obligation applies only if and to the extent that:

• the claim is attributable to your intentional or negligent conduct; and

• the claim is not based on circumstances for which Indee Soul GmbH is legally responsible.

We will inform you without undue delay of any third-party claim subject to indemnification and give you the opportunity to participate in the defense. You shall provide reasonable cooperation in the defense of such claims.

Statutory rights and defenses of the customer remain unaffected.

SECTION 18 - SEVERABILITY
In the event that any provision of these Terms of Service is determined to be unlawful, void or unenforceable, such provision shall nonetheless be enforceable to the fullest extent permitted by applicable law, and the unenforceable portion shall be deemed to be severed from these Terms of Service, such determination shall not affect the validity and enforceability of any other remaining provisions.

SECTION 19 - WAIVER; ENTIRE AGREEMENT

If any provision of these Terms is or becomes wholly or partially invalid or unenforceable, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected.

In place of the invalid or unenforceable provision, the applicable statutory provisions shall apply. Where no statutory provision exists, the invalid provision shall be replaced by a valid provision that comes closest to the economic purpose of the invalid provision in a legally permissible manner.

The same applies in the event that these Terms contain a gap.

SECTION 20 - ASSIGNMENT

The customer may assign or transfer rights arising from this contractual relationship only with our prior written consent, unless the assignment concerns monetary claims or is otherwise permitted by mandatory law.

We are entitled to assign or transfer this agreement, in whole or in part, to a third party, provided that this does not adversely affect the customer’s rights under the contract. In the event of such an assignment, we will ensure that the contractual obligations continue to be fulfilled in accordance with these Terms.

Statutory rights of the customer remain unaffected.

SECTION 21 - GOVERNING LAW

hese Terms and all contractual relationships between you and Indee Soul GmbH shall be governed by the laws of the Federal Republic of Germany, excluding the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG).

If you are a consumer and have your habitual residence in another country of the European Union, mandatory consumer protection provisions of the law of your country of residence remain unaffected.

For consumers, legal proceedings may be brought either at the courts of the customer’s place of residence or at the registered office of Indee Soul GmbH, in accordance with applicable law.

For business customers (Unternehmer), the exclusive place of jurisdiction shall be the registered office of Indee Soul GmbH, unless mandatory law provides otherwise.

SECTION 22 - HEADINGS

The headings used in these Terms are provided for convenience only and do not affect the interpretation, construction, or validity of these Terms.

SECTION 23 - CHANGES TO TERMS OF SERVICE

The version of these Terms valid at the time of contract conclusion shall apply to the respective contractual relationship.

We reserve the right to amend these Terms for future contracts or, where legally permissible, for existing contractual relationships for valid reasons, such as changes in legislation, court rulings, technical developments, or changes to our services.

If changes affect an existing contractual relationship with consumers, we will notify customers of such changes in advance and in a clear and understandable manner, specifying the effective date of the changes. Changes shall not apply retroactively and shall not unreasonably disadvantage the customer.

If a customer does not agree to the amended Terms, they may object or, where applicable, terminate the contractual relationship in accordance with statutory provisions. Continued use of the Services alone does not constitute consent to amended Terms where consent is required by law.

Statutory rights of the customer remain unaffected.

SECTION 24 - CONTACT INFORMATION

If you have any questions regarding these Terms, you may contact us using the details below:

Indee Soul GmbH
Hochstr. 9
85283 Wolnzach
Germany

Phone: +49 8442 9684328
Email: contact@indeesoul.com / indeesoul@gmail.com 

VAT Identification Number (USt-IdNr.): DE324537733
Commercial Register: Amtsgericht Ingolstadt, HRB 9175